Chafurin | |
---|---|
茶風林 | |
Born | Hirotaka Shimazawa December 4, 1961 |
Alma mater | Toyo University |
Occupations |
|
Agent | Office Osawa |
Hirotaka Shimazawa (島沢 弘隆, Shimazawa Hirotaka, born December 4, 1961), better known by his stage name Chafurin (茶風林, Chafūrin) is a Japanese actor and narrator who is affiliated with Office Osawa. He graduated from Toyo University, and he often plays middle-aged or older characters in anime.
Filmography
Television
- Dennou Keisatsu Cybercop (1988) – Doberman V109, Salamander
- Chibi Maruko-chan (1990) – Kimio Nagasawa, Hideji Saijo
- Mobile Suit Gundam 0083: Stardust Memory (1991) – Bernard Monsha
- Adventure Kid (1992) – Kingan
- Mobile Suit Victory Gundam (1993) – Romero Marvall
- Shippū! Iron Leaguer (1993) – Bull Armor
- Fatal Fury 2: The New Battle (1993) – Cheng Sinzan
- The Brave of Gold Goldran (1995) - Advenger
- Bonobono (1995) - Shimarisu-kun's father
- Ping-Pong Club (1995) – Kaoru Suematsu, Principal, Suzuki, others
- Case Closed (1996) – Inspector Jūzō Megure
- Sonic the Hedgehog (1996) – Butler
- Chrono Trigger OVA (1996) – Nu
- Rurouni Kenshin (1996) – Kuro
- The Vision of Escaflowne (1996) – Mole Man
- Slayers NEXT (1996) – Tarimu
- Beast Wars (1996) – Cicadacon
- Dragon Ball GT (1996) – Liang Xing Long
- KochiKame: Tokyo Beat Cops (1996) – Yōichi Terai (First season, ~Episode 97)
- The King of Braves GaoGaiGar (1997) – Arm Primeval (ZX-07)
- Slayers TRY (1997) – Almayce
- Berserk (1997) – Ubik
- B-Robo Kabutack (1997) – Spidon
- Seijuu Sentai Gingaman (1998) – Barreled Scholar Bucrates
- Lost Universe (1998) – Roy Glen
- Flint the Time Detective (1998) – Maito
- Cowboy Bebop (1998) – Harrison
- Gregory Horror Show (1999) – Gregory
- Argento Soma (2000) - Dr. Ernest Noguchi
- Cyborg 009: The Cyborg Soldier (2001) – 006, Chang Changku
- Naruto (2002) – Fukuyokana (Ep. 174)
- F-Zero: GP Legend (2003) – Don Genie
- Gungrave (2003) – Bob Poundmax
- Bleach (2004) - Grand Fisher
- Ah! My Goddess (2005) – Mao Za Haxon
- The Law of Ueki (2005) – Director
- Hell Girl (2005) – Erguro
- Doraemon (2005) – Emba-san
- Bakegyamon (2006) – Neido
- Higurashi When They Cry (2006) – Kuraudo Ōishi
- Otogi-Jushi Akazukin (2006) – Weird Old Tree
- Death Note (2006) – Hitoshi Demegawa
- Kekkaishi (2007) – Lord Uro
- Gintama (2007) – Henpeita Takechi
- Okane ga nai (2007) – Hayashida
- Hakushaku to Yōsei (2008) – Tomkins[1]
- One Piece (2009) – Charloss
- Lupin the 3rd vs. Detective Conan (2009) – Inspector Jūzō Megure
- Umineko no Naku Koro ni (2009) – Policeman
- Stitch! ~Itazura Alien no Daiboken (2009) – Mabuitokkae
- Tomica Hero Rescue Fire (2009) - Sakaen
- Tensou Sentai Goseiger (2010) – Yuumajuu Makuin of the Globster (ep. 16 - 32)
- Nura: Rise of the Yokai Clan (2010) – Minagoroshi Jizou
- Fullmetal Alchemist: Brotherhood OVA: The Chronicle of Teacher (2010) – Gold Steiner
- Stitch! ~Zutto Saikō no Tomodachi~ (2010) – Elastico
- Coppelion (2013) – Mushanokōji
- Wizard Barristers (2014) – Tobiro Kamakiri[2]
- Sazae-san (2014) – Namihei Isono (successor of Ichirō Nagai after his death from February 16, 2014, broadcast)[3]
- Tenkai Knights (2014) – Beag
- Magic Kaito 1412 (2014) – Inspector Jūzō Megure
- Garo: The Animation (2014) – Gael
- Mobile Suit Gundam: The Origin (2015) – Jimba Ral[4]
- Tonkatsu DJ Agetarō (2016) – DJ Big Master Fly[5]
- 91 Days (2016) – Orco
- Crayon Shin-chan Gaiden: Omocha Wars (2016-2017) – Middle Aged Mask
- Baki (2018) – Spec[6]
- Kaitou Sentai Lupinranger VS Keisatsu Sentai Patranger en Film (2018) – Wilson
- Higurashi: When They Cry – Gou (2020) – Kuraudo Ōishi[7]
- Higurashi: When They Cry – Sotsu (2021) – Kuraudo Ōishi
- Yashahime: Princess Half-Demon (2021) – Hachiemon[8]
- Love After World Domination (2022) – Professor Big Gelato[9]
- Tomodachi Game (2022) – Manabu-sensei[10]
- Detective Conan: The Culprit Hanzawa (2022) – Inspector Jūzō Megure[11]
- The Diary of Ochibi-san (2023) – Ojii[12]
- The Eminence in Shadow 2nd Season (2023) – Garter Kikuchi[13]
- Brave Bang Bravern! (2024) – Pessimism[14]
- No Longer Allowed in Another World (2024) – Thomas[15]
Films
- Fatal Fury: The Motion Picture (1994) – Cheng Sinzan
- Dragon Ball Z: Broly – Second Coming (1994) - Maloja
- Dragon Ball Z: Bio-Broly (1994)- Maloja
- Detective Conan films (1997–) – Inspector Jūzō Megure
- Berserk: The Golden Age Arc (2012) - Torturer
- Lupin the 3rd vs. Detective Conan: The Movie (2013) – Inspector Jūzō Megure
- Your Name (2016) – Tessie's father
- Child of Kamiari Month (2021) – Kotoshironushi[16]
- Bright: Samurai Soul (2021) – Tsukuyomi[17]
- Gold Kingdom and Water Kingdom (2023) – Piripappa[18]
- Sand Land (2023) – King[19]
Video games
- Langrisser III (1996) – Silver Wolf, Wilder
- Ganbare Goemon: Neo Momoyama Bakufu no Odori (1997)
- Saint of Braves Baan Gaan (1998) - Private detective
- Gungrave (2002) – Bob Poundmax
- Jak II (2003) – Krew (Japanese dub)
- Star Ocean: Till the End of Time (2003) – Guildmaster, Wolter
- Baten Kaitos: Eternal Wings and the Lost Ocean (2003) – Emperor Geldoblame
- Gregory Horror Show: Soul Collector (2003) - Gregory
- Crash Nitro Kart (2004) – Nitros Oxide (Quinton Flynn)
- Radiata Stories (2005) – Gawain Rothschild
- Jak X: Combat Racing (2005) – Krew (Japanese dub)
- Grandia III (2005) – La-Ilim
- Baten Kaitos Origins (2006) – Geldoblame
- Tales of Symphonia: Dawn of the New World (2008) – Magner
- Muramasa: The Demon Blade (2009) – Shikami Danjyo
- Asura's Wrath (2012) – Wyzen
- Bravely Default (2012) – Qada
- Drakengard 3 (2013) – Octa
- Sonic Lost World (2013) – Zomom
- Granblue Fantasy (2014) – Marquiares
- Dragon Quest Heroes II (2016) – Torneco
- Metal Gear Survive (2018) – Dan
- Onmyōji Arena (2018) - Ebisu
- Crash Bandicoot 4: It's About Time (2020) - Nitros Oxide
- Resident Evil Village (2021) – The Duke
- Fate/Samurai Remnant (2023) – Crimson Codex[20]
- Sly Cooper – Panda King (Japanese dub)
- Super Robot Wars series – Bernard Monsha, Karasu, Arm Primeval, Combined Primeval, Alkaid Naash
Dubbing
References
- ^ "Hakushaku to Yōsei Promotional Video Streamed". Anime News Network. August 30, 2008. Retrieved January 9, 2015.
- ^ "Wizard Barristers TV Anime's 3rd Promo Previews Lia's Theme Song". Anime News Network. December 4, 2013. Retrieved October 5, 2021.
- ^ "Voice Actor Chafurin to Replace Ichirō Nagai as Sazae-san's Father". Anime News Network. February 9, 2014. Retrieved October 5, 2021.
- ^ "1st Gundam: The Origin Episode's 2nd Trailer Streamed". Anime News Network. November 21, 2014. Retrieved October 5, 2021.
- ^ "Tonkatsu DJ Agetarō TV Anime Casts Daiki Yamashita, Kouji Ishii, Kenjiro Tsuda, More". Anime News Network. February 18, 2016. Retrieved October 5, 2021.
- ^ "New Baki Anime Reveals Promo Video, Character Visuals". Anime News Network. August 20, 2020. Retrieved October 5, 2021.
- ^ "New Higurashi: When They Cry Anime's 2nd Video Reveals Episode 1's October 1 Debut, Episode 14's January 7 Debut". Anime News Network. August 20, 2020. Retrieved October 5, 2021.
- ^ "Hachiemon Voice - Yashahime: Princess Half-Demon". Behind The Voice Actors. Retrieved November 13, 2021. A green check mark indicates that a role has been confirmed using a screenshot (or collage of screenshots) of a title's list of voice actors and their respective characters found in its opening and/or closing credits and/or other reliable sources of information.
{{cite web}}
: CS1 maint: postscript (link) - ^ "Love After World Domination Anime Reveals 3 More Cast Members". Anime News Network. October 5, 2021. Retrieved October 5, 2021.
- ^ "Tomodachi Game Anime Casts Chafurin as Manabu-sensei". Anime News Network. April 13, 2022. Retrieved April 13, 2022.
- ^ "Detective Conan: The Culprit Hanzawa Anime Confirms 9 Returning Cast Members". Anime News Network. September 28, 2022. Retrieved September 29, 2022.
- ^ "Moyoco Anno's The Diary of Ochibi-san Manga Gets TV Anime by Khara". Anime News Network. September 8, 2023. Retrieved September 8, 2023.
- ^ "The Eminence in Shadow 2nd Season Anime Reveals More Cast". Anime News Network. October 25, 2023. Retrieved October 25, 2023.
- ^ "Brave Bang Bravern! Original TV Anime Reveals 3 More Cast Members". Anime News Network. February 29, 2024. Retrieved March 2, 2024.
- ^ "No Longer Allowed in Another World Anime Reveals 3 More Cast Members". Anime News Network. July 11, 2024. Retrieved July 11, 2024.
- ^ "Child of Kamiari Month Anime Film's New Trailer Unveils More Cast, miwa's Theme Song, Fall Debut". Anime News Network. March 20, 2021. Retrieved March 20, 2021.
- ^ "Bright: Samurai Soul Anime Film Reveals 5 More Cast Members, Battle Clip". Anime News Network. October 1, 2021. Retrieved October 1, 2021.
- ^ "Gold Kingdom and Water Kingdom Anime Film Reveals 7 More Cast Members, January 27 Japanese Debut". Anime News Network. October 17, 2022. Retrieved October 17, 2022.
- ^ "Sand Land Anime Film Reveals 6 More Cast Members". Anime News Network. June 5, 2023. Retrieved June 5, 2023.
- ^ Romano, Sal (June 21, 2023). "Fate/Samurai Remnant launches September 28 in Japan, September 29 worldwide". Gematsu. Retrieved June 22, 2023.
- ^ "ローマの休日". NTV. Retrieved April 22, 2022.
- ^ "007 ゴールドフィンガー(若山弦蔵版)". Fukikaeru. Retrieved October 18, 2021.
- ^ "シャーロットのおくりもの オリジナル・アニメーション". Paramount. Retrieved August 21, 2021.
- ^ "ある日どこかで [BSテレ東 新録吹き替え版]". Fukikaeru. February 4, 2021. Retrieved February 4, 2021.
- ^ "ネメシス スペシャル・コレクターズエディション セルBlu-ray". TC Entertainment. Retrieved July 18, 2020.
- ^ "Hardrock Highjack, DVD". Amazon. Retrieved January 25, 2022.
- ^ "デーモン・ナイト<HDニューマスター版>". Zeque Productions. Retrieved July 16, 2019.
- ^ "悪魔を憐れむ歌[吹]". Star Channel. Retrieved March 17, 2019.
- ^ "ノー・エスケイプ[吹]". Star Channel. Retrieved March 17, 2019.
- ^ "ディープ・ブルー(1999)". Star Channel. Retrieved March 17, 2019.
- ^ "花様年華 4Kレストア UHD+Blu-ray". TC Entertainment. Retrieved February 10, 2023.
- ^ "ドクター・ドリトル2". The Cinema. Retrieved January 27, 2023.
- ^ "スター・トレック エンタープライズ シーズン1 ブルーレイBOX". Paramount. Retrieved August 21, 2021.
- ^ a b "ザ・シューター/極大射程 スペシャル・コレクターズ・エディション". Paramount. Retrieved August 21, 2021.
- ^ "デアデビル[吹]". Star Channel. Retrieved March 17, 2019.
- ^ "タイムリミット[吹]". Star Channel. Retrieved March 13, 2019.
- ^ "ショーン・オブ・ザ・デッド". Star Channel. Retrieved March 17, 2019.
- ^ a b c d e f "ハリー・ポッターとアズカバンの囚人". Nippon Television. Archived from the original on January 14, 2015. Retrieved November 29, 2021.
- ^ "ハリー・ポッターと死の秘宝 PART1". Fukikaeru. Retrieved March 17, 2019.
- ^ "ハリー・ポッターと炎のゴブレット". NTV. Retrieved November 2, 2021.
- ^ "パンプキンヘッド 復讐の謝肉祭". Sony Pictures. Retrieved May 23, 2020.
- ^ "ホット・ファズ 俺たちスーパーポリスメン!". Star Channel. Retrieved March 17, 2019.
- ^ "その土曜日、7時58分[吹]". Star Channel. Retrieved March 8, 2019.
- ^ "ミスト". Star Channel. Retrieved March 17, 2019.
- ^ "ほぼ300 <スリーハンドレッド>[吹]". Star Channel. Retrieved March 17, 2019.
- ^ "アリス・イン・ワンダーランド". Disney. Retrieved August 21, 2021.
- ^ "ガリバー旅行記". Fukikaeru. Retrieved July 2, 2021.
- ^ "ヨギ&ブーブー わんぱく大作戦[吹]". Star Channel. Retrieved March 17, 2019.
- ^ "宇宙人ポール". Star Channel. Retrieved March 17, 2019.
- ^ "アタック・ザ・ブロック". Star Channel. Retrieved March 17, 2019.
- ^ "ランゴ". Fukikaeru. Retrieved December 25, 2021.
- ^ "スノーホワイト". Fukikaeru. Retrieved July 20, 2020.
- ^ "ゲットバック". Star Channel. Retrieved March 13, 2019.
- ^ "ワールズ・エンド 酔っぱらいが世界を救う!". Star Channel. Retrieved March 17, 2019.
- ^ "ワン チャンス". Star Channel. Retrieved March 17, 2019.
- ^ "カムバック!". Star Channel. Retrieved March 17, 2019.
- ^ "ハイジ アルプスの物語". Star Channel. Retrieved March 17, 2019.
- ^ "スノーホワイト/氷の王国". Star Channel. Retrieved March 17, 2019.
- ^ "アリス・イン・ワンダーランド/時間の旅". Fukikaeru. Retrieved August 21, 2021.
- ^ "西遊記2~妖怪の逆襲~". Fukikaeru. Retrieved March 11, 2021.
- ^ "モールおじさんとチョコレート工場". Inter Film. 2 June 2021. Retrieved August 13, 2021.
- ^ "スマーフ スマーフェットと秘密の大冒険". Sony Pictures. Retrieved May 23, 2020.
- ^ "トゥームレイダー ファースト・ミッション". March 21, 2018. Retrieved February 11, 2021.
- ^ "スローターハウス・ルールズ". Sony Pictures. Retrieved May 23, 2020.
- ^ "くるみ割り人形と秘密の王国". Fukikaeru. Retrieved February 2, 2023.
- ^ "みんなあつまれ!ワンダーパーク". Universal Entertainment Japan. Retrieved July 19, 2019.
- ^ "トロールズ ミュージック☆パワー". Fukikaeru. October 15, 2020. Retrieved October 16, 2020.
- ^ @starchannel (September 10, 2021). "#ステージド は吹替版もとにかくすごい! ▼来週配信の吹替版、声優はコチラ! ベン・シュワルツ/ #鈴村健一 さん サイモン・ペッグ/#横島亘 さん ニック・フロスト/#茶風林 さん" (Tweet) – via Twitter.
- ^ "エディ・マーフィ『星の王子ニューヨークへ行く 2』予告編&吹替版情報が公開 ─ アキーム王子役に山寺宏一". The River. February 5, 2021. Retrieved March 3, 2021.
- ^ "ストレンジ・ワールド/もうひとつの世界 -日本語吹き替え版". Fukikaeru. Retrieved November 28, 2022.
- ^ "映画|トムとジェリー スノーマウスと雪の魔法の動画を無料でフル視聴できる配信サイトまとめ". The Cinema. Retrieved February 8, 2023.
External links
- Office Osawa profile (in Japanese)
- Official blog
- Chafurin on X
- Chafurin Archived 2006-02-23 at the Wayback Machine at Ryu's Seiyuu Infos
- Chafurin at Anime News Network's encyclopedia